㊙ 结袜子原文、翻译及赏析

夜泊黄山闻殷十四吴吟原文及翻译

李白的诗 2019-11-23
昨夜谁为吴会吟，风生万壑振空林。
龙惊不敢水中卧，猿啸时闻岩下音。
我宿黄山碧溪月，听之却罢松间琴。
朝来果是沧洲逸，酤酒醍盘饭霜栗。
半酣更发江海声，客愁顿向杯中失。

译文及注释

译文

昨夜是谁唱出吴地的歌声，就像万壑之风振响空寂的树林。
蛟龙惊起不敢在水中静卧，山猿也不时停下啸声而闻听山岩下的歌音。
我宿在明月照着碧溪的黄山下，听了也罢却原在松林间弹着的琴。
早晨才知道您果然是位隐逸之士，便提盘沽酒并以霜栗当饭助兴。
酒至半酣您又发出江涛海啸的歌声，使我的愁绪在酒杯中消失殆尽。

注释

①《江南通志》：黄山，在太平府城西北五里，相传浮丘翁牧鸡于此，又名浮丘山。此诗所谓及下首“鸡鸣发黄山”，正是其处，在太平州当涂县，与徽州、宁国二郡界内之黄山，名同而地异矣。
②吴会，吴地也，详十二卷注。
③《说文》：“酤，买酒也。”

本文地址：https://www.zitaibai.cn/295.html

相关文章阅读

  • 相和歌辞 门有车马客行原文

    门有车马客，金鞍曜朱轮。谓从丹霄落，乃是故乡亲。 呼儿埽中堂，坐客论悲辛。对酒两不饮，停觞泪盈巾。 叹我万里游，飘飖三十春。空谈霸王略，紫绶不挂...

    李白的诗2019-12-2

  • 炼丹井原文

    闻说神仙晋葛洪，炼丹曾此占云峰。庭前废井今犹在，不见长松见短松。

    李白的诗2019-12-22

  • 古风其二十一原文

    郢客吟白雪。遗响飞青天。徒劳歌此曲。举世谁为传。试为巴人唱。和者乃数千。吞声何足道。叹息空凄然。

    李白的诗2020-1-9

  • 明堂赋[并序]原文、注释及赏析

    并序 按新、旧《唐书》及《通鉴》： 隋无明堂，季秋大享，常寓雩坛。唐高祖、太宗时，寓于圆丘。高宗永徽二年，敕令所司与礼官学士，考核故事，造立明堂...

    李白的诗2020-3-24

  • 同族侄评事黯游昌禅师山池二首原文及翻译

    远公爱康乐，为我开禅关。萧然松石下，何异清凉山。花将色不染，水与心俱闲。一坐度小劫，观空天地间。 客来花雨际，秋水落金池。片石寒青锦，疏杨挂绿...

    李白的诗2019-12-29

  • 赠崔侍郎原文及翻译

    黄河三尺鲤，本在孟津居。点额不成龙，归来伴凡鱼。故人东海客，一见借吹嘘。风涛倘相见，更欲凌昆墟。 长剑一杯酒，男儿方寸心。洛阳因剧孟，访宿话胸...

    李白的诗2019-11-21

  • 观放白鹰二首原文、翻译及赏析

    八月边风高，胡鹰白锦毛。孤飞一片雪，百里见秋毫。 寒冬十二月，苍鹰八九毛。寄言燕雀莫相啅，自有云霄万里高。 译文及注释 译文 其一：八月的北疆...

    李白的诗2019-11-21

  • 江夏寄汉阳辅录事原文

    谁道此水广，狭如一匹练。江夏黄鹤楼，青山汉阳县。大语犹可闻，故人难可见。君草陈琳檄，我书鲁连箭。报国有壮心，龙颜不回眷。西飞精卫鸟，东海何由填...

    李白的诗2019-12-13

  • 赠闾丘宿松原文

    阮籍为太守，乘驴上东平。剖竹十日间，一朝风化清。偶来拂衣去，谁测主人情。夫子理宿松，浮云知古城。扫地物莽然，秋来百草生。飞鸟还旧巢，迁人返躬耕...

    李白的诗2019-12-22

  • 奔亡道中五首原文、翻译及赏析

    苏武天山上，田横海岛边。万重关塞断，何日是归年？ 亭伯去安在？李陵降未归。愁容变海色，短服改胡衣。 谈笑三军却，交游七贵疏。仍留一只箭，未射鲁连...

    李白的诗2019-12-8