雨后望月原文、翻译及赏析
万里舒霜合，一条江练横。
出时山眼白，高后海心明。
为惜如团扇，长吟到五更。
译文及注释
译文
当四野阴云消散的时候，打开窗户看见一弯月升在云上。
万里原野弥漫着一片霜雾，月下横着一条素练似的大江。
在它初升时山中泉眼透白，当它升高时海水透出明光。
只因为怜惜这像团扇的明月，一直不眠长吟到天色大亮。
注释
半蟾：月亮从山头升起一半。
合：满。
江练：象白绢一样的江水。练：白绢。
山眼、海心：皆是比喻月亮。
团扇：古人以月喻团扇，此指月亮
相关文章阅读
-
赠友人三首原文、翻译及赏析
兰生不当户，别是闲庭草。夙被霜露欺，红荣已先老。谬接瑶华枝，结根君王池。顾无馨香美，叨沐清风吹。馀芳若可佩，卒岁长相随。 袖中赵匕首，买自徐夫...
李白的诗2019-11-12 -
送友人入蜀原文、翻译及赏析
见说蚕丛路，崎岖不易行。山从人面起，云傍马头生。芳树笼秦栈，春流绕蜀城。升沉应已定，不必问君平。 译文及注释 译文 听说从这里去蜀国的道路，自古...
李白的诗2019-10-26 -
送内寻庐山女道士李腾空二首原文、翻译及赏析
君寻腾空子，应到碧山家。水舂云母碓，风扫石楠花。若爱幽居好，相邀弄紫霞。 多君相门女，学道爱神仙。素手掬青霭，罗衣曳紫烟。一往屏风叠，乘鸾着玉...
李白的诗2019-12-19 -
郢门秋怀原文、翻译及赏析
郢门一为客，巴月三成弦。朔风正摇落，行子愁归旋。 杳杳山外日，茫茫江上天。人迷洞庭水，雁度潇湘烟。 清旷谐宿好，缁磷及此年。百龄何荡漾，万化相推...
李白的诗2019-12-8 -
笑歌行 ( 以下二首 苏轼云是伪作 )原文
笑矣乎，笑矣乎。君不见曲如钩，古人知尔封公侯。君不见直如弦，古人知尔死道边。张仪所以只掉三寸舌，苏秦所以不垦二顷田。笑矣乎，笑矣乎。君不见沧浪...
李白的诗2019-12-14 -
侍从宜春苑奉诏赋龙池柳色初青听新莺百啭歌原文、翻译及赏析
东风已绿瀛洲草，紫殿红楼觉春好。池南柳色半青青，萦烟袅娜拂绮城。垂丝百尺挂雕楹，上有好鸟相和鸣，间关早得春风情。春风卷入碧云去，千门万户皆春声...
李白的诗2019-12-23 -
游南阳清泠泉原文、翻译及赏析
惜彼落日暮，爱此寒泉清。西辉逐流水，荡漾游子情。空歌望云月，曲尽长松声。 译文及注释 译文 夕阳西下，万物在晚霞的映衬下，璀璨异常、如梦如幻，让...
李白的诗2019-12-26 -
宿五松山下荀媪家原文、翻译及赏析
我宿五松下，寂寥无所欢。田家秋作苦，邻女夜舂寒。跪进雕胡饭，月光明素盘。令人惭漂母，三谢不能餐。 译文及注释 译文 我寄宿在五松山下的农家，心中...
李白的诗2019-11-10