送张舍人之江东原文及翻译
张翰江东去，正值秋风时。
天清一雁远，海阔孤帆迟。
白日行欲暮，沧波杳难期。
吴洲如见月，千里幸相思。
天清一雁远，海阔孤帆迟。
白日行欲暮，沧波杳难期。
吴洲如见月，千里幸相思。
译文
张舍人这次去江东，就和你本家著名的张翰去江东的季节一样，正值秋风吹起的时候。
秋高天清气爽，一雁远远飞去，海阔天高，载你的孤帆迟迟不舍离去。
眼看白日就要下山了，你这一去，怕是沧海渺茫，再见难期。
万兴的是你要去的吴洲也有明媚的月亮，我们虽隔千里，见月就如我们互相见面，可以聊慰相思之情。
相关文章阅读
-
静夜思原文、翻译及赏析
床前明月光，疑是地上霜。举头望明月，低头思故乡。 译文及注释 直译 明亮的月光洒在窗户纸上，好像地上泛起了一层霜。我禁不住抬起头来，看那天窗外...
李白的诗2019-10-18 -
别韦少府原文、翻译及赏析
西出苍龙门，南登白鹿原。欲寻商山皓，犹恋汉皇恩。水国远行迈，仙经深讨论。洗心向溪月，清耳敬亭猿。筑室在人境，闭门无世喧。多君枉高驾，赠我以微言...
李白的诗2019-12-10 -
战城南原文、翻译及赏析
去年战，桑干源，今年战，葱河道。洗兵条支海上波，放马天山雪中草。万里长征战，三军尽衰老。匈奴以杀戮为耕作，古来唯见白骨黄沙田。秦家筑城避胡处，...
李白的诗2019-11-12 -
将游衡岳，过汉阳双松亭，留别族弟浮屠谈皓原文
秦欺赵氏璧，却入邯郸宫。本是楚家玉，还来荆山中。丹彩泻沧溟，精辉凌白虹。青蝇一相点，流落此时同。卓绝道门秀，谈玄乃支公。延萝结幽居，剪竹绕芳丛...
李白的诗2019-12-31 -
登庐山五老峰原文、翻译及赏析
庐山东南五老峰，青天削出金芙蓉。九江秀色可揽结，吾将此地巢云松。 译文及注释 译文 五老峰坐落于庐山的东南，耸立如青天削出，就像一朵盛开的金色莲...
李白的诗2019-11-16