㊙ 酬裴侍御对雨感时见赠原文及翻译

送张舍人之江东原文及翻译

李白的诗 2019-12-2
张翰江东去，正值秋风时。
天清一雁远，海阔孤帆迟。
白日行欲暮，沧波杳难期。
吴洲如见月，千里幸相思。

译文

张舍人这次去江东，就和你本家著名的张翰去江东的季节一样，正值秋风吹起的时候。
秋高天清气爽，一雁远远飞去，海阔天高，载你的孤帆迟迟不舍离去。
眼看白日就要下山了，你这一去，怕是沧海渺茫，再见难期。
万兴的是你要去的吴洲也有明媚的月亮，我们虽隔千里，见月就如我们互相见面，可以聊慰相思之情。

本文地址：https://www.zitaibai.cn/402.html

相关文章阅读

  • 与谢良辅游泾川陵岩寺原文

    乘君素舸泛泾西，宛似云门对若溪。且从康乐寻山水，何必东游入会稽。

    李白的诗2019-12-18

  • 狱中上崔相涣原文

    胡马渡洛水，血流征战场。千门闭秋景，万姓危朝霜。贤相燮元气，再欣海县康。台庭有夔龙，列宿粲成行。羽翼三元圣，发辉两太阳。应念覆盆下，雪泣拜天光。

    李白的诗2020-1-7

  • 金陵白下亭留别原文

    驿亭三杨树，正当白下门。 吴烟暝长条，汉水啮古根。 向来送行处，回首阻笑言。 别后若见之，为余一攀翻。

    李白的诗2019-12-23

  • 南陵五松山别荀七原文及翻译

    君即颍水荀，何惭许郡宾。相逢太史奏，应是聚宝人。玉隐且在石，兰枯还见春。俄成万里别，立德贵清真。 译文及注释 译文 君即如汉时颍川之荀淑，与许郡...

    李白的诗2019-12-19

  • 赠张相镐二首（时逃难在宿松山作。萧士赟云下八首伪）原文

    神器难窃弄，天狼窥紫宸。六龙迁白日，四海暗胡尘。昊穹降元宰，君子方经纶。澹然养浩气，欻起持大钧。秀骨象山岳，英谋合鬼神。佐汉解鸿门，生唐为后身...

    李白的诗2020-1-16

  • 送当涂赵少府赴长芦原文、翻译及赏析

    我来扬都市，送客回轻舠。因夸楚太子，便观广陵涛。仙尉赵家玉，英风凌四豪。维舟至长芦，目送烟云高。摇扇对酒楼，持袂把蟹螯。前途倘相思，登岳一长谣...

    李白的诗2019-12-29

  • 清平乐（一名忆萝月）原文

    禁庭春昼，莺羽披新绣。百草巧求花下斗，只赌珠玑满斗¤日晚却理残妆，御前闲舞霓裳。谁道腰肢窈窕，折旋笑得君王。禁闱秋夜，月探金窗罅。玉帐鸳鸯喷兰麝...

    李白的诗2019-11-20

  • 短歌行原文、翻译及赏析

    白日何短短，百年苦易满。苍穹浩茫茫，万劫太极长。麻姑垂两鬓，一半已成霜。天公见玉女，大笑亿千场。吾欲揽六龙，回车挂扶桑。北斗酌美酒，劝龙各一觞...

    李白的诗2019-11-13

  • 书怀赠南陵常赞府原文、翻译及赏析

    岁星入汉年，方朔见明主。调笑当时人，中天谢云雨。一去麒麟阁，遂将朝市乖。故交不过门，秋草日上阶。当时何特达，独与我心谐。置酒凌歊台，欢娱未曾歇...

    李白的诗2019-12-27

  • 杂曲歌辞 悲歌行原文

    悲来乎，悲来乎！主人有酒且莫斟，听我一曲悲来吟。 悲来不吟还不笑，天下无人知我心。君有数斗酒，我有三尺琴。 琴鸣酒乐两相得，一杯不啻千钧金。悲来...

    李白的诗2019-11-12