望月有怀原文、翻译及赏析
寒月摇清波，流光入窗户。
对此空长吟，思君意何深。
无因见安道，兴尽愁人心。
译文及注释
译文
清泉映出株株枝叶稀疏的古松，不知已在这里生成了几千年。寒月照着流荡的清水，流萤的光芒闪烁在窗前。对此我不禁发出长叹，因为它也引起了我对您的深深思念。在这美好的月光中我无法见到您这戴安道，游兴虽尽，心中却又被一种别愁充满。
注释
疏松：稀疏的松树。
几千古：几千年。
户：门。
因：机会。安道：即戴安道。此用王子猷雪夜访戴安道事。
愁：使动用法，使……愁。
相关文章阅读
-
游泰山六首原文、翻译及赏析
天宝元年四月从故御道上泰山 四月上泰山，石平御道开。六龙过万壑，涧谷随萦回。马迹绕碧峰，于今满青苔。飞流洒绝巘，水急松声哀。北眺崿嶂奇，倾崖向...
李白的诗2019-11-22 -
鸣皋歌奉饯从翁清归五崖山居（河南府陆浑县有鸣皋山）原文、翻译及赏析
忆昨鸣皋梦里还，手弄素月清潭间。 觉时枕席非碧山，侧身西望阻秦关。 麒麟阁上春还早，著书却忆伊阳好。 青松来风吹古道，绿萝飞花覆烟草。 我家仙翁爱...
李白的诗2019-12-23 -
送李青归南叶阳川原文及翻译
伯阳仙家子，容色如青春。日月秘灵洞，云霞辞世人。化心养精魄，隐几窅天真。莫作千年别，归来城郭新。 译文及注释 译文 你是我们老子伯阳仙家的子孙，...
李白的诗2020-1-5 -
送于十八应四子举落第还嵩山原文及翻译
吾祖吹橐籥，天人信森罗。归根复太素，群动熙元和。炎炎四真人，摛辩若涛波。交流无时寂，杨墨日成科。夫子闻洛诵，夸才才固多。为金好踊跃，久客方蹉跎...
李白的诗2019-12-25 -
空城雀原文、翻译及赏析
嗷嗷空城雀，身计何戚促。本与鹪鹩群，不随凤凰族。提携四黄口，饮乳未尝足。食君糠秕馀，尝恐乌鸢逐。耻涉太行险，羞营覆车粟。天命有定端，守分绝所欲...
李白的诗2019-12-6 -
子夜吴歌·冬歌原文、翻译及赏析
明朝驿使发，一夜絮征袍。素手抽针冷，那堪把剪刀。裁缝寄远道，几日到临洮。 译文及注释 译文 明晨驿使就要出发，思妇们连夜为远征的丈夫赶制棉衣。纤...
李白的诗2019-11-9 -
赠崔郎中宗之（时谪官金陵）原文
胡雁拂海翼，翱翔鸣素秋。惊云辞沙朔，飘荡迷河洲。有如飞蓬人，去逐万里游。登高望浮云，仿佛如旧丘。日从海傍没，水向天边流。长啸倚孤剑，目极心悠悠...
李白的诗2020-1-16 -
临江王节士歌原文、翻译及赏析
洞庭白波木叶稀，燕鸿始入吴云飞。吴云寒，燕鸿苦。风号沙宿潇湘浦，节士悲秋泪如雨。白日当天心，照之可以事明主。壮士愤，雄风生。安得倚天剑，跨海斩...
李白的诗2019-11-19